{"id":2856,"date":"2018-09-07T16:17:12","date_gmt":"2018-09-07T16:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/congokin.media\/?p=2856"},"modified":"2018-09-07T16:17:12","modified_gmt":"2018-09-07T16:17:12","slug":"experts-de-lonu-tues-en-rdc-un-mandat-tres-limite-qui-ne-permet-meme-pas-a-robert-petit-dinterroger-les-temoins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/congokin.blog\/?p=2856","title":{"rendered":"Experts de l\u2019ONU tu\u00e9s en RDC\u00a0: Un mandat tr\u00e8s limit\u00e9 qui ne permet m\u00eame pas \u00e0 Robert Petit d\u2019interroger les t\u00e9moins"},"content":{"rendered":"<div class=\"col-sm-12\" role=\"heading\">\n<div class=\"region region-header\">\n<h4 class=\"page-header\">Experts de l\u2019ONU tu\u00e9s en RDC\u00a0: Un mandat tr\u00e8s limit\u00e9 qui ne permet m\u00eame pas \u00e0 Robert Petit d\u2019interroger les t\u00e9moins<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"col-sm-9\"><a id=\"main-content\"><\/a><\/p>\n<div class=\"region region-content\">\n<section id=\"block-addtoanybuttons\" class=\"col-md-12 block block-addtoany block-addtoany-block clearfix\"><\/section>\n<article class=\"article full clearfix\" role=\"article\" data-history-node-id=\"65696\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field--item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" title=\"catalan\" src=\"https:\/\/actualite.cd\/sites\/default\/files\/styles\/image_principale_d_article\/public\/2018-09\/catalan.jpg?itok=qIj7fCyI\" alt=\"catalan\" width=\"800\" height=\"451\" \/><\/div>\n<div class=\"field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item\">\n<p>Le procureur canadien Robert Petit a particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence de presse de la MONUSCO, ce mercredi 5 septembre 2018. Nomm\u00e9 par le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU pour diriger l\u2019\u00e9quipe d\u2019experts charg\u00e9s d\u2019appuyer l\u2019enqu\u00eate de la justice congolaise sur les assassinats de Zaida Catalan, Michael Sharp et de leurs accompagnateurs congolais, il est assist\u00e9 dans cette t\u00e2che par quatre experts techniques et un personnel d&rsquo;appui. D\u00e9but\u00e9 \u00e0 Kananga le 5 juin 2017, ce proc\u00e8s avait repris le 13 ao\u00fbt 2018 apr\u00e8s une suspension d\u00e9cr\u00e9t\u00e9e en octobre 2017. Plusieurs fois, les staffs de l\u2019ONU se sont plaints des interf\u00e9rences des services de s\u00e9curit\u00e9 congolais, notamment l\u2019Agence Nationale des Renseignements (ANR). De retour de Kananga, Robert Petit a \u00e9vit\u00e9 toutes pol\u00e9miques autour de la collaboration avec les autorit\u00e9s congolaises et s&rsquo;est limit\u00e9 \u00e0 expliquer\u00a0en quoi consiste le\u00a0mandat de son \u00e9quipe.<\/p>\n<p><strong><em>Mandat<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Notre mandat comprend des experts qui sont d\u00e9ploy\u00e9s \u00e0 Kananga et qui ont des expertises en enqu\u00eate criminelle et qui travaillent avec le parquet militaire congolais, qui a juridiction sur ce dossier et qui l\u2019appuient dans leur d\u00e9marche, leur sugg\u00e9rant des mesures d\u2019enqu\u00eate diverses. La responsabilit\u00e9 afin de suivre ces conseils et de l\u2019enqu\u00eate comme telle rel\u00e8ve encore une fois, comme je l\u2019ai dit, de la juridiction congolaise. Nous n\u2019avons donc aucun pouvoir ind\u00e9pendant et, notre mandat, c\u2019est d\u2019interagir avec la justice congolaise et non avec d\u2019autres intervenants.<\/p>\n<p><strong><em>Le d\u00e9roulement de la mission<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nous avons commenc\u00e9 ce mandat en octobre de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re (\u2026). Le travail se poursuit, c\u2019est un dossier lui-m\u00eame assez complexe, bien qu\u2019il soit relativement cern\u00e9, on parle d\u2019un \u00e9v\u00e9nement qui a [occasionn\u00e9], d\u2019apr\u00e8s ce que l\u2019on comprend, au moins six victimes. Et nous sommes l\u00e0 pour appuyer la justice. Un proc\u00e8s a d\u00e9but\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Un proc\u00e8s qui sp\u00e9cifiquement [traite] le meurtre de Zaida Catalan et Michael Sharp. Il y a, d\u2019autre part, une enqu\u00eate qui est en cours qui concerne la disparition et le pr\u00e9sum\u00e9 d\u00e9c\u00e8s de leurs accompagnateurs, soit leurs interpr\u00e8tes et leurs chauffeurs de moto. Cette enqu\u00eate est donc en cours. Le proc\u00e8s lui-m\u00eame a recommenc\u00e9 la semaine derni\u00e8re, je crois, et l\u2019enqu\u00eate quant \u00e0 la disparition continue (\u2026). Ce que je peux dire, c\u2019est qu\u2019effectivement depuis l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, nous avons tent\u00e9 d\u2019appuyer [moyennant] nos possibilit\u00e9s cette enqu\u00eate. Vous avez raison de dire que cela fait plus d\u2019un an, que toutes les six familles ont le droit de s\u2019attendre \u00e0 ce que la v\u00e9rit\u00e9 soit \u00e9tablie le plus rapidement possible. C\u2019est ce que nous allons essayer de faire, d\u2019aider la justice congolaise \u00e0 le faire dans le meilleur d\u00e9lai. Le proc\u00e8s lui-m\u00eame a repris donc, il y a une audience. Il y a des audiences qui vont se poursuivre o\u00f9 les preuves qui ont \u00e9t\u00e9 accumul\u00e9es pendant l\u2019enqu\u00eate vont \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 la cour. Et ce sera le forum o\u00f9 ces faits-l\u00e0 pourront \u00eatre discut\u00e9s.<\/p>\n<p><strong><em>Un mandat tr\u00e8s limit\u00e9\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Les exactions ont \u00e9t\u00e9 commis au Congo, la justice m\u00e8ne l\u2019enqu\u00eate. Nous sommes l\u00e0 pour les appuyer dans leur d\u00e9marche. Quand je dis que nous ne sommes pas ind\u00e9pendants, nous n\u2019avons pas, nous, moi-m\u00eame je ne suis pas un procureur sp\u00e9cial au Congo. Je suis un procureur de m\u00e9tier mais je n\u2019ai aucune juridiction au Congo. Les experts qui sont ici et qui appuient la juridiction, n\u2019ont pas eux-m\u00eames de pouvoir d\u2019enqu\u00eate ind\u00e9pendant. Ils n\u2019ont aucun pouvoir l\u00e9gal au Congo.<\/p>\n<p><strong><em>Ils ne peuvent m\u00eame interroger les t\u00e9moins\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Ils sont l\u00e0 simplement en appui conseil \u00e0 ceux qui ont cette autorit\u00e9, et c\u2019est la juridiction congolaise. Donc, je voulais bien sp\u00e9cifier que nous n\u2019avons pas le pouvoir d\u2019aller interroger les t\u00e9moins, de rencontrer les d\u00e9tenus, de mener nous-m\u00eames, de mani\u00e8re ind\u00e9pendante, des mesures d\u2019enqu\u00eate, parce que les seules qui ont juridiction ici, ce sont les autorit\u00e9s congolaises.<\/p>\n<p><strong><em>Rien que des conseils\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Alors notre appui, il est concr\u00e8tement d\u2019essayer d\u2019aider la juridiction congolaise dans des pistes d\u2019enqu\u00eate, dans des t\u00e9moins \u00e0 rencontrer, dans des expertises l\u00e9gistes, etc. de leur donner des conseils par rapport \u00e0 ces diff\u00e9rentes pistes d\u2019enqu\u00eate, \u00e0 ces diff\u00e9rentes d\u00e9marches d\u2019enqu\u00eate pour justement pouvoir \u00eatre en mesure, une fois [devant] la cour, d\u2019\u00e9tablir hors de tout doute raisonnable la conviction ultime des faits. Donc pratiquement, c\u2019est d\u2019appuyer la juridiction par des conseils sur diverses pistes d\u2019enqu\u00eate, diverses mesures \u00e0 prendre pour justement \u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p><strong><em>A qui la faute\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Le mandat a \u00e9t\u00e9 n\u00e9goci\u00e9 entre le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral [des Nations Unies] et les autorit\u00e9s de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Les autorit\u00e9s de la R\u00e9publique ont donn\u00e9 leur accord \u00e0 ce mandat, \u00e0 cet appui-conseil et nous allons continuer notre engagement aupr\u00e8s des autorit\u00e9s tant que cela est n\u00e9cessaire et tant que cela est \u00e9videmment souhait\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/section>\n<div style=\"text-align:center\" class=\"wps-pgfw-pdf-generate-icon__wrapper-frontend\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/congokin.blog?action=genpdf&amp;id=2856\" class=\"pgfw-single-pdf-download-button\" ><img src=\"https:\/\/congokin.blog\/wp-content\/plugins\/pdf-generator-for-wp\/admin\/src\/images\/PDF_Tray.svg\" title=\"G\u00e9n\u00e9rer un PDF\" style=\"width:auto; height:45px;\"><\/a>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Experts de l\u2019ONU tu\u00e9s en RDC\u00a0: Un mandat tr\u00e8s limit\u00e9 qui ne permet m\u00eame pas \u00e0 Robert Petit d\u2019interroger les t\u00e9moins Le procureur canadien Robert Petit a particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence de presse de la MONUSCO, ce mercredi 5 septembre 2018. Nomm\u00e9 par le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU pour diriger l\u2019\u00e9quipe d\u2019experts charg\u00e9s d\u2019appuyer l\u2019enqu\u00eate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,8,1],"tags":[],"class_list":["post-2856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-justice","category-societe","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congokin.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congokin.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/congokin.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congokin.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congokin.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congokin.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congokin.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/congokin.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/congokin.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}